खुलि खेलो संसार में, बाँधि न सक्कै कोय | घाट जगाती क्या करै, सिर पर पोट न होय || - khuli khelo sansaar mein, baandhi na sakkai koy | ghaat jagaatee kya karai, sir par pot na hoy || : कबीर
ताजी छूटा शहर ते, कसबे पड़ी पुकार | दरवाजा जड़ा ही रहा, निकस गया असवार || - taajee chhoota shahar te, kasabe padee pukaar | daravaaja jada hee raha, nikas gaya asavaar || : कबीर
बलपना भोले गया, और जुवा महामंत | वृद्धापन अलस गया, चला जराते चींटी || - balapana bhole gaya, aur juva mahaamant | vrddhaapan alas gaya, chala jaraate cheentee || : कबीर
संसै काल शरीर में, विषम काल है दूर | जाको कोई जाने नहीं, जारि करै सब धूर || - sansai kaal shareer mein, visham kaal hai door | jaako koee jaane nahin, jaari karai sab dhoor || : कबीर
बेटा जाये क्या हुआ, कहा बजावै थाल | आवन-जावन होय रहा, ज्यों कीड़ी का नाल || - beta jaaye kya hua, kaha bajaavai thaal | aavan-jaavan hoy raha, jyon keedee ka naal || : कबीर
हाथी परबत फाड़ते, समुन्दर छूट भराय | ते मुनिवर धरती गले, का कोई गरब कराय || - haathee parabat phaadate, samundar chhoot bharaay | te munivar dharatee gale, ka koee garab karaay || : कबीर
सब जग डरपै काल सों, ब्रह्मा, विष्णु महेश | सुर नर मुनि औ लोक सब, सात रसातल सेस|| - sab jag darapai kaal son, brahma, vishnu mahesh | sur nar muni au lok sab, saat rasaatal ses|| : कबीर
फागुन आवत देखि के, मन झूरे बनराय | जिन डाली हम केलि, सो ही ब्योरे जाय || - phaagun aavat dekhi ke, man jhoore banaraay | jin daalee ham keli, so hee byore jaay || : कबीर
पात झरन्ता देखि के, हँसती कूपलियाँ | हम चाले तु मचालिहौं, धीरी बापलियाँ || - paat jharanta dekhi ke, hansatee koopaliyaan | ham chaale tu machaalihaun, dheeree baapaliyaan || : कबीर
काल पाय जब ऊपजो, काल पाय सब जाय | काल पाय सबि बिनिश है, काल काल कहँ खाय || - kaal paay jab oopajo, kaal paay sab jaay | kaal paay sabi binish hai, kaal kaal kahan khaay || : कबीर
जारि बारि मिस्सी करे, मिस्सी करि है छार | कहैं कबीर कोइला करै, फिर दै दै औतार || - jaari baari missee kare, missee kari hai chhaar | kahain kabeer koila karai, phir dai dai autaar || : कबीर
ऐसे साँच न मानई, तिलकी देखो जाय | जारि बारि कोयला करे, जमते देखा सोय || - aise saanch na maanee, tilakee dekho jaay | jaari baari koyala kare, jamate dekha soy || : कबीर
मूस्या डरपैं काल सों, कठिन काल को जोर | स्वर्ग भूमि पाताल में जहाँ जावँ तहँ गोर || - moosya darapain kaal son, kathin kaal ko jor | svarg bhoomi paataal mein jahaan jaavan tahan gor || : कबीर
संसै काल शरीर में, जारि करै सब धूरि | काल से बांचे दास जन जिन पै द्दाल हुजूर || - sansai kaal shareer mein, jaari karai sab dhoori | kaal se baanche daas jan jin pai ddaal hujoor || : कबीर
काल काल सब कोई कहै, काल न चीन्है कोय | जेती मन की कल्पना, काल कहवै सोय || - kaal kaal sab koee kahai, kaal na cheenhai koy | jetee man kee kalpana, kaal kahavai soy || : कबीर
काल फिरे सिर ऊपरै, हाथों धरी कमान | कहैं कबीर गहु ज्ञान को, छोड़ सकल अभिमान || - kaal phire sir ooparai, haathon dharee kamaan | kahain kabeer gahu gyaan ko, chhod sakal abhimaan || : कबीर
जाय झरोखे सोवता, फूलन सेज बिछाय | सो अब कहँ दीसै नहीं, छिन में गयो बोलाय || - jaay jharokhe sovata, phoolan sej bichhaay | so ab kahan deesai nahin, chhin mein gayo bolaay || : कबीर
कबीरा पगरा दूरि है, आय पहुँची साँझ | जन-जन को मन राखता, वेश्या रहि गयी बाँझ || - kabeera pagara doori hai, aay pahunchee saanjh | jan-jan ko man raakhata, veshya rahi gayee baanjh || : कबीर
दया कौन पर कीजिये, का पर निर्दय होय | सांई के सब जीव है, कीरी कुंजर दोय || - daaya kaun par keejiye, ka par nirday hoy | saanee ke sab jeev hai, keeree kunjar doy || : कबीर