हमें अपनी मूल आदिवासी संस्कृति नहीं भूलनी चाहिए - hamen apanee mool aadivaasee sanskrti nahin bhoolanee chaahie. : बिरसा मुण्डा
ओ! गोरी चमड़ी वाले अंग्रेजों, तुम्हारा हमारे देश में क्या काम? छोटा नागपुर सदियों से हमारा है और तुम इसे हमसे छीन नहीं सकते इसलिए बेहतर है कि वापस अपने देश लौट जाओ वरना लाशों का ढेर लग जाएगा - o! goree chamadee vaale angrejon, tumhaara hamaara desh mein kya kaam hai? chhota naagapur sadiyon se hamaara hai aur aap ise hamase chheen nahin sakate isalie behatar hai ki vaapas apane desh lautakar mile varna varanon ka dher lag jae. : बिरसा मुण्डा
यह धरती हमारी है, हम इसके रक्षक हैं - yah prthvee hamaaree hai, ham isake rakshak hain. : बिरसा मुण्डा
हर अन्याय के खिलाफ उलगुलान, यही पुरखों का रास्ता है - har anyaay ke khilaaph ulagulaan, yahee kaaran hai. : बिरसा मुण्डा
अप्राकृतिक ताकतों के खिलाफ एकजुट हो जाओ - apraakrtik taakaton ke khilaaph ekajut ho jao. : बिरसा मुण्डा
उठो प्रकृति ने तुम्हे जीने के लिए सभी हथियार दिये हैं - utho prakrti ne tume jeene ke lie sabhee hathiyaaron mein hain. : बिरसा मुण्डा